Der Texter-Blog:
Schweinegrippe bei werbetexterin.de?

02. Dezember 2009, 00:01 Uhr:

werbetexterin.de lag flach — geschlossen. Am 23. November meldeten wir uns offiziell krank und machten den Laden dicht. Eine ganze Woche lang.

Ausnahmezustand: Das kam in den 2,5 Jahren, in denen ich hier bin, kein einziges Mal vor. In der Regel wechseln wir uns mit Krankheitsausfällen ganz geschickt ab. Entsprechend waren die Reaktionen: Neben Genesungswünschen und -karten war vor allem eines präsent: Die Frage "Ist es Schweinegrippe?".

Tja. Ganz ehrlich: Keine Ahnung. Mir — und ich schätze, auch Frau Laub — ist es völlig wurscht, ob der Virus, der uns niederstreckte, nun Schweinegrippe, Herbstgrippe oder Heute-gehen-alle-in-Unterhose-Grippe heißt. Uns ging es einfach mies. Frau Laub noch ein ganzes Stück mehr als mir. Trotzdem schafften wir es, herein kommende Anrufe und E-Mails zu beantworten. Sollten wir im Fieberwahn Seltsames von uns gegeben haben — man möge uns verzeihen.

Jetzt nämlich, so können wir verkünden, sind wir wieder voll da. Wir bedienen das, was liegen geblieben ist (Habe eine Woche Arbeit in zwei Tagen und zwei Nächten aufgeholt - meine Finger qualmen ...). Und das, was bis Ende des Jahres vereinbart ist. Darüber hinaus lassen wir es aber ruhig angehen: Erst für Anfang des neuen Jahres sind neue Projekte geplant. Der Januar ist übrigens auch schon ausgebucht. Auf unsere treuen Kunden, die auch eine Woche Text-Durststrecke gelassen hinnehmen und uns obendrein Blumen und Glückwünsche schicken, trinken wir jetzt einen Hustensaft. Zum Wohl! (Und vielen Dank! :))